久しぶりのブログです

最終更新: 2019年12月31日

ハプティカプロジェクトの川空かわそらです。

今年があっというまにおわりそうです。

さらに寒くなりましたが、みなさんおかわりありませんでしょうか?

僕は盲聾者のための

点字端末機

“ぶれいるせんす”が

再び故障してしまいました。

今回の修理には大変時間がかかりました。

今週やっと修理され戻ってきました。

故障してから、しばらく気持ちがブルーになり、

とても辛かったです。

鈴木理絵子さんとのメールのやりとりができず、

計画をしていたプロジェクトの準備もできず、

いろいろなことが止まってしまいました。

“ぶれいるせんす”は、盲聾者だけでなく、

視覚障害者でも

音声や、点字で

情報入手することができる、大変便利な機械です。

もちろんメールや、インターネット検索などもできます。


今週”ぶれいるせんす”が戻り、

やっと、鈴木理絵子さんとのメールができるようになりました。

鈴木さんから与えられた課題、”触譜を使って、50種類のフェイシャルマッサージをつくること”をやっと完成することができました。

本当に大変でしたが、

なんとか、

50種類を完成させました。

いまは、それら50種類を、点字に記録しているところです。

昨日、鈴木さんから新たに課題をいただきました。それは、50種類の中から、

5種類を選んで組み合わせ、

僕のオリジナルのマッサージをつくるようにという課題です。


僕の夢は鈴木理絵子さんと

北海道から沖縄まで

障害にかかわらず誰もが楽しく働ける

エステサロンを展開することです。


I am for the blind and deaf Braille terminal “Bluring Sens” It broke down again. This repair took a long time. I've finally been repaired and returned this week. After the breakdown, my feelings turned blue for a while, It was very painful. I could not exchange emails with Rieko Suzuki, I wasn't ready for the project I was planning, Various things have stopped. “Bureru Sensu” is not only for the blind and deaf, Even the visually impaired By voice or Braille It is a very convenient machine from which information can be obtained. Of course, you can also search by email or the Internet.


This week, “Bure Sensu” returns, Finally, I can now email with Rieko Suzuki. At last, I was able to complete the task given by Mr. Suzuki, "Making 50 types of facial massage using the score." It was really hard, somehow, Completed 50 types. Right now, these 50 types are being recorded in Braille. Yesterday, Mr. Suzuki gave us a new issue. It is, out of 50 kinds, Choose and combine 5 types, The challenge is to make my own massage. My dream is with Rieko Suzuki From Hokkaido to Okinawa Everyone can work happily regardless of disability It is to develop a beauty salon.


​「人間とは何か」を研究する

"Rsearching for humans?"

スクリーンショット 2019-12-30 23.46.10.png

​ハプティカプロジェクトは持続可能な開発目標(SDGs)を支援しています

Haptica Project supports Sustainable Development Goals (SDGs)